:: پاییز و زمستان ::
برگشت به فهرست مقالات برگشت به فهرست نسخه ها
نگاهی به فرایند نشانگی متن، در داستان کوتاه «گجسته دژ»
محمد قائدی، عبدالرسول صادقپور، فرح نیازکار
چکیده:   (2388 مشاهده)
در آثار صادق هدایت، در پسِ پشت هر بند یا گاهی هر واژه، با معانی متعددی مواجه هستیم که دربرگیرنده کام­ها و ناکامی­های فردی و اجتماعی مؤلف است. بنابراین رویکرد نشانه­شناسانه در قبال آثار نویسنده، می­تواند از جمله شگردهایی باشد که در راستای فهم دقیق­تر متن، به خواننده کمک کند. نشانه‌شناسی در پی آن است که با تجزیه و تحلیل واژگانی و متنی یک اثر، نسبت آن را با ساحت­های گوناگون بشری از قبیل روانشناسی، جامعه­شناسی، وقایع تاریخی، اسطوره­ای و... مشخص نماید. از آنجایی که یک داستان یا یک روایت می­تواند با زوایای دید متفاوتی با حقیقت مواجه شود، به نظر می­رسد که داستان کوتاه گجسته دژ با توجه به حضور پررنگ نمادها محمل مناسبی برای نشانه­شناسی باشد. هدف نهایی این تحلیل آن است که به طور مشخص، با استناد بر چهارچوب نظری نشانه­شناسی پیرس و تأکید بر شاخص­ها و عناصر نشان­واژه­ای و نشان­متنی (با توجه به ظرفیت متن)، به لایه­های پنهان در ژرفای «گجسته دژ» دست یابد و به عینی کردن آنها مبادرت ورزد. فرایند نشانگی که بر رابطه میان سه وجه نمود، موضوع و تفسیر متمرکز شده است، در دست یازیدن پژوهنده به ژرف ساخت­های مورد اشاره، نقش پررنگی ایفا می­کند. اینک پرسش اساسی آن است که آنچه را که فرایند نشانگی متن، نامیده­اند تا چه میزان قادر است این پژوهش را به لایه­های درونی متن این داستان نزدیک نماید؟ از سوی دیگر اصرار نویسنده در تکرار و پررنگ کردن برخی بندها و واژه­ها نشان­دهنده آن است که این داستان بر شالوده «اعتراض به وضع موجود»، بنا شده است. بنابراین پژوهش حاضر در پی پاسخ به این پرسش نیز هست که الگوی نشانه­شناسی پیرس، با ارائه چه متدی پژوهندگان را جهت دستیابی به ابعاد فردی و اجتماعی حاضر در گجسته دژ، یاری می­دهد؟ 
                 
واژه‌های کلیدی: واژگان کلیدی: نشانه شناسی، فرایند نشانگی، پیرس، آرکی تایپ، اسطوره
     
نوع مطالعه: پژوهشي | موضوع مقاله: تخصصي
دریافت: 1399/7/24 | پذیرش: 1399/10/28


XML     Print



بازنشر اطلاعات
Creative Commons License این مقاله تحت شرایط Creative Commons Attribution-NonCommercial 4.0 International License قابل بازنشر است.
برگشت به فهرست مقالات برگشت به فهرست نسخه ها